ハワイと、日本は私の最も好きなお気に入りの場所です。
私たちは（私と私の家族）は、日本をとっても愛しています。みなさんに、なぜそんなに日本が好きなのと聞かれるけれど、私にもわからないの。きっと、昔からの日本とハワイの間にある強い絆があって、ハワイ人は日本を、日本人はハワイを愛しているんだろうなって思っています。フラハラウの数をみただけでも日本の方々がハワイを大好きだってことがわかりますものね。そして、最近ではタヒチアンダンスの人気が日本でもたかまってでてきていますね。
Picture
これは、私の友人たちの、ハラウパーティーで私がダンスしている写真です。これは、渋谷のミルキーウェイというライブハウスです。満員でした！小さなライブハウスに100人以上の人がきてくださってたんですよ。
Picture
これは、ソロで、私がダンスしているところです。
Picture
これは、私と私の姪のハナがAremiti Fa'ahe'eとよばれる、アパリマのダンスをしているところです。
友人たちと日が落ちるまでサーフィンをして楽しんでいる様子を表したものです。フラダンスもタヒチアンダンスも、音楽には、それぞれの物語があるのです。
Picture
これは、私とハナと甥のハレがKa'aahi Kahului という私たちのハナホウソングのダンスをしているところです。この、音楽は、マウイ島の電車について歌っています。聴衆の皆さんに一緒にうてってもらうよう促し、皆さんと一緒にcho-choのメロディーを楽しみました。わたしたちは、とっても素晴らしい時間をすごしました。そして、再び日本を訪れ皆さんとお会いすることを心待ちにしています！ 
1 Comment